ВАХТЕЛ, Ендру Барух

ВАХТЕЛ, Ендру Барух (Wachtel, Andrew Baruch), русиста, слависта, компаратиста, (Њуарк, Њу Џерси, САД, 10. II 1959). Дипломирао 1981. на Харварду (Масачусец), магистрирао 1983. и докторирао 1987. на Берклију (Калифорнија), на Одсеку за словенске језике и књижевности. Од 1988. до 2002. на Универзитету у Стенфорду, од 2002. до 2008. на Нортвестерн универзитету, потом на месту председника Америчког универзитета за Централну Азију са седиштем у Бишкеку (Киргизија). Основне истраживачке области В. су руска проза и драма XIX и XX в., српска, хрватска, словеначка и бошњачка књижевност и култура из перспективе национализма и космополитизма, као и савремена књижевност Источне и Централне Европе. Покренуо је едицију савремене књижевности Источне и Централне Европе Writings from an Unbound Europe у којој су преведени и романи М. Селимовића, Д. Киша, Б. Пекића, Б. Ћосића, Д. Албахарија и др. Део изучавања српске и осталих јужнословенских књижевности обухватају његове књиге и расправе, од којих су неке преведене на српски. Делом су настале из екипног теренског истраживања књижевне грађе у посткомунистичком периоду дванаест земаља бившег Источног блока и неких бивших југословенских република, укључујући и Србију. Аутор настоји да открије унутрашњи механизам који је довео до тога да озбиљна, елитна књижевност у земљама Источне Европе изгуби значај који је имала готово сто педесет година. Зато се „књижевноцентрична" друштва (на истоку Европе, особито у словенском свету) од 90-их година ХХ в. суочавају са турбуленцијама и кризом, са периферном позицијом књижевности, али и претварањем симболичког културног капитала писаца из комунистичког периода у различите положаје у политици, новинарству или у приватној сфери.

ДЕЛА: Стварање нације, разарање нације (Making a Nation, Braking a Nation, 1998), Бг 2001; Књижевност Источне Европе у доба посткомунизма (Remaining Relevant After Communism: The Role of the Writer in Eastern Europe, 2006), Бг 2006.

ЛИТЕРАТУРА: П. Брајовић, „Крај једног доба (А. Б. Вахтел, Књижевност Источне Европе у доба посткомунизма)", Београдски књижевни часопис, 2006, 2, 5; Б. Стојановић Пантовић, „Естетика дијалога између истока и запада (Е. Б. Вахтел, Књижевност источне Европе у доба посткомунизма"), ЗМСКЈ, 2007, 55, 2.

Бојана Стојановић Пантовић

*Текст је објављен у књизи II тома Српске енциклопедије (2013)