ВИДАКОВИЋ, Миленко

ВИДАКОВИЋ, Миленко, професор, преводилац, културни радник (Сарајево, 1903 --– Сарајево, јануар 1967). Дипломирао француски језик и књижевност на Филозофском факултету у Београду 1928. Био је професор у Другој мушкој реалној гимназији у Сарајеву (1928--1928–1945), директор Прве мушке гимназије (1945--1945–1949), те од 1950. професор на Катедри за француски језик и књижевност ФФ у Сарајеву. Велики познавалац француске литературе (преводи: М. Рејмон, Од Бодлера до надреализма; Г. Флобер, Приповијетке; Е. Базен, Уље на ватру; П. Гаскар, Вријеме мртвих; (и Д. Јеремић), А. Лефевр, Есеји; Р. М. Алберес, Историја модерног романа) и са афинитетом према позоришној уметности, сарађивао је са Народним позориштем у Сарајеву као један од креатора репертоара и члан Позоришног савјета, којим је две године председавао. Сарађивао је у периодичној и дневној штампи (Преглед, Израз), те у програмима Радио Сарајева и издавачких кућа у БиХ. Био је оснивач Удружења књижевних преводилаца БиХ, којем је председавао у три мандата, те потпредседник Савеза књижевних преводилаца Југославије.

ЛИТЕРАТУРА: Народно позориште Сарајево 1921--1921–1971, Сар. 1971.

А.лександра Милошевић

 

*Текст је објављен у књизи II тома Српске енциклопедије (2013)