ГОЈКОВИЋ, Андријана

ГОЈКОВИЋ, Андријана, етнолог, преводилац (Лазаревац, 3. X 1926 -- Београд, 19. V 2004). Дипломирала виолину на Музичкој академији (1948), а потом етнологију на Филозофском факултету у Београду (1952). Говорила француски, енглески, немачки и италијански, а поред преводилаштва, којим се бавила у Савезу лекарских друштава Југославије у којем је провела свој радни век, значајно поље њеног деловања била је етномузикологија. Велику пажњу посветила је етноорганологији, нарочито проучавању историјата инструмената на основу сведочења страних путописаца, терминологији у вези с инструментима, наводима о инструментима у делима Вука Караџића, као и музици и музичким инструментима у делима српских писаца С. Сремца, Ј. Веселиновића, Ђ. Јакшића. Ауторка је јединственог лексикона о музичким инструментима на јужнословенском подручју (Народни музички инструменти, Бг 1989). Посебно се бавила музичким инструментима као културним продуктима, разматрајући митове и легенде о њима, симболику коју носе, као и контексте њиховог настајања и коришћења (Mузички инструменти: митови и легенде, симболика и функција, Бг--Брисел 1994). Интересовања за музичке инструменте народа света резултирала су, између осталог, каталогом инструмената из збирке Музеја афричке уметности у Београду (и Б. Николић, Афрички музички инструменти, Бг 1987). Велику употребну вредност има студија у којој је систематизовала резултате проучавања народних музичких инструмената у Србији (Проучавање народних музичких инструмената у Србији, Бг 1990). Друга тема која је окупирала њену пажњу јесте култура Рома, чијем је проучавању приступила као етнолог и као етномузиколог. Ослањајући се на пионирске радове Т. Ђорђевића и Т. Вукановића, заинтересовала се за односе ромске и српске музике у идентитетском смислу. Трећи круг њених радова повезује области музике и медицине, фокусирајући се на утицај здравствених проблема на каријере великих композитора, попут Ф. Шуберта, Л. в. Бетовена и В. А. Моцарта. Један је од оснивача Удружења фоклориста Југославије, учествовала је у раду Удружења композитора, а сарађивала је и са интернационалним етномузиколошким организацијама.

Д. Лајић Михајловић