ДУКЉАНИН

ДУКЉАНИН, свештеник, писац (?, око 1100 -- ?, друга половина XII в.). У литератури познат као поп Д. Између 1150. и 1180. саставио на словенском језику дело о краљевству Словена са прегледом збивања и именима историјских личности без спомињања година. Изворни спис није сачуван, него само део ауторовог превода на латински. Постоји неколико преписа и прерада, од којих се посебно издваја тзв. хрватска редакција. Дело је познато под називима Летопис попа Дукљанина и Барски родослов. Приликом његовог састављања коришћено је више писаних и усмених извора. Засебну целину представља извод из Житија св. кнеза Владимира, које до данас није сачувано. Преузета епизода представља легенду о зетском кнезу Владимиру којег је заробио бугарски цар Самуило и заточио га у тамници, а његова кћи Косара ослободила га и удала се за њега. Уз све недоречености и непоузданост, Летопис пружа драгоцене историјске и географске податке, а одломком из Житија св. кнеза Владимира може се делимично уврстити и у књижевна дела.

ЛИТЕРАТУРА: M. Orbini, Il Regno de gli Slavi hoggi corrottamente detti Schiavoni, Pesaro 1601; И. Кукуљевић, Кроника хрватска из XII вијека, Зг 1851; Ј. Суботић, „Дукљанског пресвитера Краљевство Славена", ЛМС, 1853, 88, 2; Ф. Шишић, Летопис попа Дукљанина, Бг--Зг 1928; В. Мошин, Љетопис попа Дукљанина, Зг 1950; Н. Банашевић, Летопис попа Дукљанина и народна предања, Бг 1971; M. Hadzijahic, „Das Regnum Sclavorum als historische Quelle und als territoriales Substrat", Südost-Forschungen, 1983, 42; С. Мијушковић, Љетопис попа Дукљанина, Бг 1988; Д. Кунчер, Т. Живковић, Gesta Regum Sclavorum, 1--2, Бг-- Нк 2009.

Т. Јовановић