БЕРИЋ, Павле (Павао)

БЕРИЋ, Павле (Павао), писац, преводилац, библиограф (Мол, Бачка, 1798 --– Сремски Карловци, 13. IV 1842). Студије права завршио у Пешти, где је био судски бележник, а после 1821. адвокат у Молу. Покушао 1820. да покрене српски периодични лист, али није добио одобрење. Од 1830. био на положају митрополијског секретара и чиновника Судске табле Сремске жупаније у Сремским Карловцима, а 1837. секретар Карловачког сабора. Од 1820. сарађивао са В. Караџићем. У духу поетике класицизма писао песме, пригодне оде, чланке о народној поезији и српском језику. Дао значајан прилог изучавању метрике српског стиха. Преводио Хорација (оде), Вергилија (еклоге), Сенеку (посланице), Виланда (Агатон, 1820) и Волтера (Задиг, 1828). Сарађивао у Сербским народним новинама, ЛМС, Вуковој Даници (изазивајући полемику с Мушицким и Хаџићем) и другим листовима и алманасима. Саставио библиографију српских књига до 1828 (ЛМС, 1829).

ИЗВОР: А. Ивић, Архивска грађа о српским књижевним и културним радницима, I, Суб.--–Бг 1926.

ЛИТЕРАТУРА: Ј. Хаџић Светић, Плачъ за П. Б. Дѣла I, Н. Сад 1855; М. Павић, „Забавник Вука Караџића, Даница", у: Сабрана дела Вука Караџића, VIII, Бг 1969; Ж. Милисавац, Историја Матице српске, I, Н. Сад 1986; П. Ј. Шафарик, Историја српске књижевности, Бг --– Н. Сад 2004.

П.етар В. Крестић; РСЕ

 

*Текст је објављен у 2. књизи I тома Српске енциклопедије (2011)