ДЗЈУБА ПОГРЕБЊАК, Олена

ДЗЈУБА ПОГРЕБЊАК, Олена (Дзюба-Погребняк, Олена), слависта, универзитетски наставник (Кијев, Украјина, 28. XI 1964). Студије на Фиолошком факултету Кијевског универзитета завршила 1987, а 1994. одбранила дисертацију о романескном делу Милоша Црњанског. Предаје историју српске и других југословенских књижевности, бавећи се посебно књижевним делима о I светском рату и везама између украјинске и српске литературе. Преводи прозу Милорада Павића, Милоша Црњанског, Иве Андрића, Данила Киша, те поезију Јована Дучића и Десанке Максимовић на украјински. Објавила је приручник о украјинско-српским књижевним везама у XX в. ( Українсько-сербські літературні зв'язки XX століття: посібник для студентів філологічних факультетів вищих учбових закладів , Київ 2000), студије о ликовима Срба у украјинској литератури и о српским писцима (Црњанском, Костићу), те низ реферата на научним симпозијумима и славистичким конгресима о српској литератури. 

 ДЕЛО: Перша свiтова вiйна в лiтературах пiвденних слов'ян , Київ 2014. 

 ЛИТЕРАТУРА: Биобиблиографски речник: МСЦ : 1971 – 2000 , Бг 2005. 

 РСЕ 

   

 *Текст је објављен у 2. књизи III тома Српске енциклопедије (2021)